เว็บพนันออนไลน์ ที่ดีที่สุด ชาวกรีก-อเมริกันแห่กันไปที่สถานกงสุลในสหรัฐอเมริกาและยื่นขอสัญชาติกรีก แม้ในช่วงการระบาดใหญ่ ด้วยความหวังว่าพวกเขาจะเดินทางไปที่นั่นได้ง่ายขึ้นในอนาคต
ความไม่พอใจทางอารมณ์ที่เข้าใจได้ในปีที่ผ่านมาเนื่องจากไม่สามารถไปบ้านเกิดของบรรพบุรุษได้ ดูเหมือนว่าจะกระตุ้นให้มีการเปิดรับสมัครเมื่อเร็วๆ นี้ เนื่องจากไม่มีนักท่องเที่ยวชาวอเมริกันที่ไม่มีสัญชาติกรีกได้รับอนุญาตให้เดินทางมาเยือนประเทศนี้ในปี 2020
แม้แต่ผู้ที่อาจไม่มีแผนแน่วแน่ที่จะไปเยี่ยมญาติ ก็อาจกลัวว่าอนาคตจะไม่สามารถกลับไปได้อีกในอนาคต จึงตัดสินใจไปขอสองสัญชาติที่จะช่วยให้พวกเขาเข้าประเทศได้ฟรี – และแน่นอน ให้กับสหภาพยุโรปทั้งหมด
กงสุลใหญ่กรีกในชิคาโก Ekaterina Dimakis กล่าวว่าการสมัครขอสองสัญชาติเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในปีนี้ มากถึง 400% ในช่วงสามเดือนที่ผ่านมา เมื่อเทียบกับเดือนเดียวกันในปี 2019 มีผู้สมัครรวมทั้งสิ้น 1,300 ราย ในช่วง 3 เดือนล่าสุด เทียบกับ 700 ปีในปีที่แล้ว
ชาวกรีกอเมริกันเดินทางไปกรีซ
ชาวกรีกอเมริกันหลายพันคนได้ยื่นขอสัญชาติกรีกโดยหวังว่าจะได้รับหนังสือเดินทางกรีกซึ่งจะทำให้การเดินทางไปกรีซง่ายขึ้น เครดิต: Anastasios Papapostolou / Greek Reporter
ที่รัก Konstantinos Koutras กงสุลใหญ่ประจำสถานกงสุลกรีกในนิวยอร์กซิตี้ ยืนยันว่ามีสิ่งที่เขาเรียกว่า “การเพิ่มขึ้นอย่างมาก” ในจำนวนผู้ที่พยายามขอหนังสือเดินทาง Geek และสัญชาติในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา มีคนหลายพันคนที่เป็นพลเมืองกรีกในสหรัฐอเมริกาซึ่งจนถึงเมื่อเร็ว ๆ นี้ยังไม่เคยได้รับหนังสือเดินทางกรีก แต่สถานการณ์นั้นเปลี่ยนไปในปีที่ผ่านมา
เขาระบุตัวเลขที่แน่นอนเป็นความลับ อย่างไรก็ตาม แนวโน้มดังกล่าวเป็นแนวโน้มที่ชัดเจน สะท้อนออกมาเช่นเดียวกันกับจำนวนพลเมืองสองสัญชาติที่พบว่าตัวเองอยู่ในกรีซแล้วเมื่อเกิดโรคระบาดใหญ่ ซึ่งตัดสินใจที่จะอยู่ที่นั่นเพราะพวกเขาเชื่อว่าปลอดภัยกว่าการกลับมายังพื้นที่นิวยอร์ก
เขากล่าวว่าอาจเป็นเพียงชั่วคราวเท่านั้น แต่เพียงอย่างเดียวคือคนจำนวนมาก
ตัวชี้วัดหนึ่งที่กงสุลใหญ่สามารถแบ่งปันได้คือสถานกงสุลนิวยอร์กเพียงแห่งเดียวยังคงออกหนังสือเดินทาง 25 ฉบับทุกวัน ซึ่งจะมีจำนวน 6,500 ต่อปีหากแนวโน้มยังคงดำเนินต่อไปในระดับนี้
เขาระบุว่านิวยอร์กเป็นแหล่งเพาะสำหรับการติดเชื้อcoronavirusซึ่งการอพยพเกิดขึ้นในฤดูใบไม้ผลิ โดยผู้คนต่างพากันออกจากแมนฮัตตันไปยังสถานที่ต่างๆ ไกลถึงเพนซิลเวเนีย ทางตอนเหนือของมลรัฐนิวยอร์ก ลองไอแลนด์ และคอนเนตทิคัตเพื่ออยู่อย่างเป็นระเบียบ ให้พ้นจากภัยโรคระบาดให้มากที่สุด
ชาวอเมริกันเร่งทำหนังสือเดินทางยุโรป
อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่แค่ชาวกรีก – อเมริกันเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชาวอิตาเลียนอเมริกันและไอริช – อเมริกันด้วยซึ่งกำลังยื่นขอหนังสือเดินทางไปยังบ้านเกิดของบรรพบุรุษของพวกเขา ทุกประเทศเหล่านี้ รวมทั้งประเทศอื่นๆ ในสหภาพยุโรป มีข้อกำหนดการเดินทางที่เข้มงวดซึ่งห้ามชาวอเมริกันเดินทางไปที่นั่นในปีที่ผ่านมา
ที่รัก Stratos Efthymiou กงสุลใหญ่ประจำสถานกงสุลกรีกในบอสตัน สังเกตเห็นเหตุการณ์นี้โดยตรง
“แนวโน้มทั่วไปคือใช่ว่ามีการเพิ่มขึ้นอย่างมากในจำนวนของการร้องขอความเป็นพลเมืองกรีกสำหรับพลเมืองสหรัฐเชื้อสายกรีก” เขาบอกผู้สื่อข่าวกรีก
“คำขอหนังสือเดินทางสำหรับพลเมืองกรีกซึ่งจนถึงตอนนี้ใช้เพียงหนังสือเดินทางสหรัฐฯ และคำขอจดทะเบียนสูติบัตรที่เพิ่มขึ้น (ซึ่งนำไปสู่การเป็นพลเมือง)” กำลังถูกนำไปใช้ในอัตราที่รวดเร็ว เขาอธิบาย
อย่างไรก็ตาม Efthymiou ตั้งข้อสังเกตว่า “นี่ไม่ใช่แค่เทรนด์กรีกเท่านั้น สถานกงสุลยุโรปอื่น ๆ ที่มีการพลัดถิ่นจำนวนมากในบอสตันมีแนวโน้มเช่นเดียวกันนี้
“ก่อนเกิดวิกฤตโควิด ทุกวันเราจะได้รับ 5-10 คำขอที่เกี่ยวข้องกับการเป็นพลเมือง” Efthymiou บอกGreek Reporter “ทุกวันนี้ เราได้รับอีเมลเกี่ยวกับสัญชาติประมาณ 30-50 ฉบับ
“แน่นอนว่าไม่ใช่ทั้งหมดนี้เป็นคำขอสมัครใหม่ เรามักจะต้องแลกเปลี่ยนอีเมลเพื่อขอคำชี้แจงแบบฟอร์มหรือเอกสารเพิ่มเติม” ยังคงเป็นการเพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัดจากจำนวนคำขอสาธารณะที่สถานกงสุลต้องจัดการในอดีต
ตั้งแต่ 10 ใบสมัครต่อเดือน — ถึง 200
กงสุลใหญ่ฯ ระบุถึงแนวโน้มดังกล่าวโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเดือนพฤษภาคม เมื่อดูเหมือนว่ากรีซและประเทศอื่นๆ ในยุโรปจะสั่งห้ามการเดินทาง เมื่อผู้คนตื่นตระหนกโดยตระหนักว่าพวกเขาอาจไม่สามารถไปเยี่ยมครอบครัวหรือพักผ่อนในวันหยุดกรีกประจำปีนั้นในฤดูร้อนได้ ผลที่ได้คือคลื่นน้ำขึ้นน้ำลงของการสมัครที่สถานกงสุลบอสตัน
Efthymiou กล่าวว่า “เรามักจะได้รับใบสมัครสิบครั้งต่อเดือนก่อนหน้านั้น และเราได้ 200 ในเดือนพฤษภาคม มันยากมากที่จะลดงานในมือลง” เขาพูดถึงการพูดน้อยเกินไป แต่ในที่สุดสิ่งนี้ก็สำเร็จลุล่วงไปเป็นส่วนใหญ่ และตอนนี้หลังจากเคลียร์สิ่งเหล่านั้น และดำเนินการอนุมัติฉุกเฉิน ซึ่งโดยตัวเขาเองได้ประกอบสิ่งที่เอฟธีมิอูเรียกว่า “วิกฤตที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน” ทุกวันนี้สถานกงสุลต่างๆ จะราบรื่นขึ้นมาก
การลงทะเบียนทารกเป็นขั้นตอนแรกง่ายๆ
ณ เดือนกันยายน 2020 ไม่มีงานในมือสำหรับใบมรณะบัตรและเอกสารราชการอื่น ๆ ที่ผู้คนต้องการ เขากล่าว อย่างไรก็ตาม ผู้คนต้องตระหนักว่าพวกเขาต้องจดทะเบียนบุตรของตนทันทีหลังคลอด ซึ่งทำให้ง่ายขึ้นมาก
มันไม่ยากเขาพูดและเช่นเดียวกับสิ่งอื่น ๆ ที่ได้รับในชีวิตพร้อมกับผลประโยชน์มีภาระผูกพันอยู่เสมอ “เป็นเวลาหลายปีแล้ว” เขากล่าว “ฉันได้บอกให้ผู้คนลงทะเบียนทารกของพวกเขา และหลายคนไม่ได้ทำเช่นนี้มาหลายปีแล้ว”
สำหรับผู้ที่ต้องการลงทะเบียนทารกแรกเกิด เขากล่าวว่า เด็กจะต้องอยู่กับผู้ปกครองเมื่อไปปรากฏตัวที่สถานกงสุล อย่างไรก็ตาม การนำเด็กไปที่สถานกงสุลไม่ควรเป็นขั้นตอนที่ยาก และจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องเชื่อมโยงในภายหลังเมื่อจำเป็นต้องใช้หนังสือเดินทางที่สำคัญทั้งหมด
การได้รับสัญชาติกรีก Efthymiou รับทราบว่าบางครั้งอาจเป็น “กระบวนการที่ยาวนาน” เขาเสริมว่า “เอกสารทุกประเภทมีความจำเป็น — ซึ่งมักจะใช้สำหรับคนมากถึงสามชั่วอายุคนในสหรัฐอเมริกา” ย้อนกลับไปที่รุ่นผู้อพยพในขั้นต้น
กิจการทั้งหมดในการสร้างสัญชาติจะซับซ้อนมากขึ้นหลังจากที่พ่อแม่เสียชีวิตเช่นกัน
เกาะเอลลิสในนิวยอร์กซิตี้ เครดิต: Px เชื้อเพลิง
โรงงานทอผ้าดึงชาวยุโรปหลายล้านคนมาที่นิวอิงแลนด์
มีประวัติศาสตร์อันยาวนานของการอพยพของชาวกรีกไปยังนิวอิงแลนด์ Efthymiou ตั้งข้อสังเกตโดยเริ่มจากผู้ที่ไปทำงานในโรงงานสิ่งทอที่ยิ่งใหญ่ของ Worcester และ Lowell รัฐแมสซาชูเซตส์ในศตวรรษที่สิบเก้าโดยไปที่รัฐอื่นด้วยโรงงานสิ่งทอและกระดาษ .
เขาพูดอย่างน่าสนใจว่าจำนวนที่แท้จริงของชาวกรีก – อเมริกันในตอนนี้นั้นมากกว่าจำนวนที่เป็นทางการอย่างมาก และแน่นอนว่าสิ่งนี้แปลว่าเป็นผู้สมัครสองสัญชาติที่มีจำนวนสูงมากเป็นพิเศษในขณะนี้
เพิ่มความจริงที่ว่านักวิทยาศาสตร์หลายร้อยคนมาจากยุโรปทุกปีเป็นเวลาหลายสิบปีเพื่อศึกษาและทำงานที่ MIT, Harvard และศูนย์วิจัยทั้งหมดในนิวอิงแลนด์ และทำให้ชาวอเมริกันรุ่นแรกจำนวนมากที่สนใจอยู่ในขณะนี้ ในการถือสองสัญชาติ
สถานกงสุลยุโรปอื่น ๆ ในสหรัฐอเมริกาก็ท่วมท้นด้วยการสมัคร
สถานการณ์นี้ใช้กับประเทศอื่นๆ ที่มีผู้พลัดถิ่นจำนวนมากในนิวอิงแลนด์เช่นกัน ซึ่งสมาชิกเริ่มยื่นขอสัญชาติสองครั้งเมื่อฤดูใบไม้ผลิที่แล้ว
Efthymiou กล่าวว่าเขาได้พบกับเพื่อนร่วมงานของเขาจากสถานกงสุลของประเทศอื่นในบอสตันเป็นประจำในปีที่ผ่านมา และได้แบ่งปันข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการจัดการกับสึนามิของการยื่นขอสัญชาติให้ดีที่สุด สถานกงสุลยุโรปอื่น ๆ ก็เต็มไปด้วยผู้สมัครในปี 2020 ด้วย หลายคนกังวลว่าพวกเขาอาจจะไม่สามารถพักผ่อนกับครอบครัวอันมีค่าในประเทศเก่าได้เหมือนที่พวกเขาเคยทำทุกฤดูร้อน
ด้วยเวลาที่น้อยลงมากในตอนนี้ Efthymiou กล่าวว่าหลังจากสิ่งที่เขาเรียกว่า “บริบทที่น่าทึ่ง” ของสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อเดือนพฤษภาคม มิถุนายน และกรกฎาคมที่ผ่านมา มันง่ายกว่ามากที่จะใช้ เขาสนับสนุนให้ผู้สมัครที่คาดหวังจองการนัดหมายตอนนี้เพื่อเริ่มกระบวนการ ในการออกหนังสือเดินทางใหม่เพียงอย่างเดียว อาจใช้เวลาเพียงสองสัปดาห์ ตราบใดที่เอกสารที่จำเป็นและตราประทับอย่างเป็นทางการจากรัฐบาลกรีกมีระเบียบ
เกาะ Skopelos เครดิต: Patricia Claus / Greek Reporter
ทำงานในกรีซในฐานะ “Digital Nomad”
ถามว่าเขาสังเกตเห็นแนวโน้มของคนอเมริกันที่จะย้ายกลับไปที่นั่นอย่างถาวรหรือไม่ เมื่อเทียบกับแค่ไปทำงานหรือแค่มีหนังสือเดินทาง Efthymiou ระบุว่าเขาสังเกตเห็นจริงๆ ว่ามีคนอีกจำนวนมากที่ทำงานจากกรีซ เขาเชื่อว่านี่เป็นเพราะสิ่งที่เขาเรียกว่า “การเปลี่ยนแปลงของบรรยากาศ” ในกรีซเมื่อเร็วๆ นี้ “ต้องขอบคุณแรงจูงใจด้านภาษีจากรัฐบาลกรีก ความมั่นคง การเปลี่ยนแปลงในบริบททางธุรกิจ สิ่งต่างๆ กำลังดีขึ้น” เขากล่าวด้วยความภาคภูมิใจ
เขาอธิบายว่าอัตราภาษี 7% ของกรีซซึ่งได้รับการออกแบบมาโดยเฉพาะเพื่อดึงดูดผู้เกษียณอายุเข้ามาในประเทศ กำลังเริ่มเป็นที่สังเกตในต่างประเทศ เขาได้รับการร้องขอข้อมูลจากสิ่งที่เขากล่าวว่าเป็นผู้บริหารธุรกิจ “ระดับบนสุด” ที่มีความสนใจในเรื่องนี้มาก เขายอมรับว่าสภาพอากาศที่มีแดดจ้าในกรีซในฤดูร้อนเป็นปัจจัยสำคัญในการดึงดูดบุคคลเหล่านี้เช่นกัน แต่ก็ไม่ใช่ทุกอย่าง
เอเธนส์ตอนนี้ธุรกิจ ศูนย์กลางนวัตกรรม
สิ่งนี้กำลังกลายเป็นกระแสที่แท้จริง Efthymiou กล่าวโดยเฉพาะอย่างยิ่งตอนนี้ที่กรุงเอเธนส์ถูกมองว่าเป็นศูนย์กลางธุรกิจและ “เมืองที่มีชีวิตชีวามากขึ้น” มากกว่าที่เคยเป็นมา “ไม่ใช่เรื่องยากที่จะเห็นการเปลี่ยนแปลงทางอารมณ์” เขาอธิบาย เช่นเดียวกับไมโครซอฟท์, ไฟเซอร์ และบริษัทอื่นๆ ที่เปิดศูนย์ใหญ่ๆ ในประเทศ
แน่นอน เขาเสริมว่า สิ่งนี้เชื่อมโยงกับโครงการ Golden Visa ซึ่งอนุญาตให้มีถิ่นที่อยู่ของกรีก (และดังนั้นจึงมีถิ่นที่อยู่ของสหภาพยุโรป) ให้กับบุคคลที่ลงทุนสูงถึง 300,000 ดอลลาร์ในประเทศ นอกจากนี้ ปรากฏการณ์ “คนเร่ร่อนทางดิจิทัล” ยังเป็นเรื่องจริง และกำลังเติบโตขึ้น เมื่อคุณสามารถทำงานได้จากทุกที่ เขาพูด ทำไมไม่ปล่อยให้เป็นกรีซล่ะ?
“บรรยากาศที่มองโลกในแง่ดีที่สุดในทศวรรษที่ผ่านมา”
Efthymiou เป็นส่วนหนึ่งของHellenic Innovation Networkซึ่งเป็นเจ้าภาพการสัมมนาและการสัมมนาทางเว็บเพื่อช่วยอำนวยความสะดวกในการเติบโตทางธุรกิจที่เป็นนวัตกรรมและการสร้างเครือข่ายในกรีซ สำหรับผู้ที่สนใจจะย้ายไปที่นั่น เขาพบว่า ความรู้ที่ว่ากรีซเป็นหนึ่งในสามประเทศแรกในสหภาพยุโรปที่มีความสามารถ 5G เป็นตัวพลิกเกม เขาอธิบายว่าปัญหาในช่วงแรกๆ ส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับการเปิดตัวนั้นได้รับการแก้ไขแล้ว และยังมีแรงจูงใจอื่นๆ อีกมากที่กำลังจะเกิดขึ้นสำหรับผู้เร่ร่อนทางดิจิทัล
“นี่เป็นบรรยากาศที่มองโลกในแง่ดีที่สุดในรอบทศวรรษที่ผ่านมา” เกี่ยวกับนวัตกรรม การลงทุนทางธุรกิจที่สำคัญ และผู้คนที่ย้ายไปกรีซเพื่อทำงานและเกษียณอายุ Efthymiou กล่าว
แม้ว่ากระบวนการในการได้รับสัญชาติอาจเป็นเรื่องยุ่งยาก แต่ชาวอเมริกันเชื้อสายกรีกจำนวนมากเชื่อว่ามันคุ้มค่า แม้กระทั่งการจ้างทนายความที่สามารถช่วยพวกเขาผ่านเขาวงกตของเอกสารที่จำเป็นในการขอหนังสือเดินทางกรีก
ความสามารถในการเดินทางไปยังจุดหมายปลายทางในวันหยุดเมดิเตอร์เรเนียนที่มีแดดจ้าไม่ใช่ข้อดีเพียงอย่างเดียว – ผู้ถือหนังสือเดินทางชาวกรีกสามารถทำงานที่ใดก็ได้ในสหภาพยุโรป – ตัวเลือกที่สำคัญในยุคนี้เมื่อการเดินทางด้วยเหตุผลใดก็ตามกลายเป็นเรื่องยาก .
Efthymiou กล่าวว่าการสิ้นสุดของการระบาดใหญ่จะทำให้สถานกงสุลและสถานทูตกรีกจะไม่ถูกน้ำท่วมอย่างสมบูรณ์ด้วยการสมัครอีกต่อไปเช่นในปี 2020 แต่ตอนนี้เป็นเวลาที่ดีในการยื่นขอหนังสือเดินทางเล่มที่สองที่สำคัญทั้งหมด ในกรณี
เกาะเลฟคาดา เครดิต: Px เชื้อเพลิง
คนโฆษณา LA ย้ายไปกรีซเพื่อ “เริ่มต้นใหม่”
Spiros Kafarakis ผู้บริหารโฆษณาชาวกรีก-อเมริกัน ย้ายจากลอสแองเจลิสไปยังดินแดนของบรรพบุรุษของเขาที่เกาะ Lefkada ในเดือนพฤศจิกายน 2020
“นี่คือบ้านของฉัน” เขาบอกGreek Reporter ในตอนนี้ เขาบอกว่าเขาย้ายไปกรีซไม่ใช่เพราะโควิด แต่เพียงเพราะเขาต้องการเริ่มต้นใหม่บนเกาะพ่อแม่ของเขาเสมอ
“ฉันอาจจะอายุ 60 ปี แต่ฉันยังรู้สึกเด็กและต้องการทำสิ่งใหม่ๆ ในกรีซ” เขากล่าว Kafarakis บอกว่ามันไม่ได้ทำงานเหมือนเครื่องจักร และเขาใช้เวลาสี่ปีกว่าจะได้พาสปอร์ตกรีก “ต้องใช้ความอดทนอย่างมากในการรวบรวมเอกสารทั้งหมด” เขายอมรับ
สไปรอส คาฟาราคิส. มารยาทภาพ Spiros Karafakis
ผู้คนที่สถานกงสุลกรีกในลอสแองเจลิสช่วยเหลือดีมาก อย่างไรก็ตาม Karafakis กล่าวเสริม “พวกเขายอดเยี่ยม เป็นมืออาชีพ และอดทนอย่างไม่น่าเชื่อ
“ด้วยความอดทนและความเคารพ คุณสามารถทำสิ่งต่างๆ ให้สำเร็จได้” เขาเตือน “หากคุณมีทัศนคติ คุณจะประสบความสำเร็จได้น้อยมาก”
สถานกงสุลและสถานทูตที่ใช้ระบบดิจิทัลจะช่วยผู้สมัคร
สำหรับชาวกรีกอเมริกันและสมาชิกคนอื่นๆ ของชาวกรีกพลัดถิ่นสิ่งต่าง ๆ อาจเปลี่ยนแปลงไปในทางที่ดีขึ้นในไม่ช้า สถานกงสุลกรีกทั่วโลกจะกลายเป็นดิจิทัลในไม่ช้า ทำให้ Diaspora เป็นวิธีที่ง่ายและรวดเร็วในการสื่อสารกับเจ้าหน้าที่และสมัครออนไลน์สำหรับเอกสารและใบรับรอง
นายกรัฐมนตรี Kyriakos Mitsotakis ได้รับฟังการบรรยายสรุปเกี่ยวกับขั้นตอนแรกของการแปลงบริการกงสุลให้เป็นดิจิทัลสำหรับชาวกรีกในต่างประเทศ ผ่านแพลตฟอร์ม myConsulLive ในการประชุมทางอิเล็กทรอนิกส์ที่เขาจัดขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้กับสถานกงสุลใหญ่กรีกในนิวยอร์ก
“ประชาชนสามารถพูดคุยกับเจ้าหน้าที่สถานกงสุลผ่านวิดีโอคอลผ่านแพลตฟอร์มนี้” มิทโซทากิสกล่าว
“นี่เป็นก้าวแรกในแผนการแปลงบริการกงสุลให้เป็นดิจิทัล โดยมีเป้าหมายเพื่อให้บริการที่ดีขึ้นและลดความยุ่งยากสำหรับชาวกรีกในต่างประเทศ” เขากล่าวเสริม
การเปลี่ยนแปลงของบริการออนไลน์ – ซึ่งมิฉะนั้นจะต้องมีสถานะทางกายภาพ – คาดว่าจะแล้วเสร็จในปี 2564
อย่างไรก็ตาม สถานทูตกรีกในลอนดอนและสถานกงสุลใหญ่ในนิวยอร์กและโตรอนโต แคนาดา จะเปิดตัว myConsulLive เวอร์ชันนำร่อง ซึ่งเป็นชื่อแพลตฟอร์มของโครงการดิจิทัลนี้ในเร็วๆ นี้
สถานกงสุลใหญ่กรีซในบอสตัน อิสตันบูล ดุสเซลดอร์ฟ และเพิร์ธจะตามมาในไม่ช้า
เครื่องมือที่เกี่ยวข้องอีกอย่างที่ทำงานอยู่ในโหมดนำร่องคือ Virtual Assistant ซึ่งปัจจุบันมีให้โดยสถานทูตกรีกในลอนดอนและสถานกงสุลกรีกในนิวยอร์ก
แพลตฟอร์มนี้เสนอความสามารถในการสมัครออนไลน์สำหรับเอกสารและใบรับรองที่ร้องขอโดยชาวกรีกที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศ
“ไม่เสียใจ”
ข้าวของของ Kafarakis มาถึงช้ากว่ากำหนดหนึ่งเดือนจาก LA แต่ชาวกรีก-อเมริกันกำลังดำเนินการอยู่ “ผมไม่เสียใจเลยที่ตัดสินใจย้ายไปกรีซอย่างถาวร” เขากล่าวกับGreek Reporter
แน่นอน เนื่องจากโรคระบาด ประเทศจึงไม่เหมือนกับที่เขารู้จากการเดินทางครั้งก่อน
“ร้านกาแฟและร้านอาหารปิดให้บริการ การเดินทางมีจำกัด แต่ฉันรู้ว่าเมื่อการล็อกดาวน์สิ้นสุดลง ฉันจะได้สัมผัสกับกรีซที่ฉันรู้จักมาโดยตลอด” เขากล่าวด้วยความมั่นใจ
‘วันอาทิตย์ที่มีเมฆมาก’: เรื่องราวที่บอกเล่าของชาวยิวกรีกในเมืองเทสซาโลนิกิ
ข่าวกรีก
Joanna Kalafatis – 26 มกราคม 2564 0
‘วันอาทิตย์ที่มีเมฆมาก’: เรื่องราวที่บอกเล่าของชาวยิวกรีกในเมืองเทสซาโลนิกิ
เมฆครึ้มวันอาทิตย์
ยังมาจาก “Cloudy Sunday”/Telekinisi Productions
“Cloudy Sunday” บอกเล่าเรื่องราวที่น่าเศร้าและสะเทือนใจของชาวกรีก-ยิวในเมืองเทสซาโลนิกิในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของรายการ “Always on Sunday” สมาคมภาพยนตร์กรีกจะสตรีมละครประวัติศาสตร์ตั้งแต่วันที่ 3 มกราคมถึง 6 กุมภาพันธ์
วันอาทิตย์มีเมฆมาก: เรื่องราว
กับฉากหลังที่กว้างขึ้นของสงครามโลกครั้งที่สอง ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามคู่รักสองคนคือ Estrea และ Yorgos ในเมืองเทสซาโลนิกิ คนหนึ่งเป็นยิวและอีกคนหนึ่งเป็นคริสเตียน ความสัมพันธ์ของพวกเขาเต็มไปด้วยอคติรอบตัว เช่นเดียวกับการรุกรานที่รุนแรงมากขึ้นของชาวเยอรมันในชุมชนชาวยิวดิฟฮาร์ด
พ่อแม่ของ Estrea ได้จัดการแต่งงานกับชายชาวยิวอีกคนหนึ่ง พวกเขาตัดขาดเธอเมื่อเธอสารภาพว่าเธอรักยอร์กอส เธอจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของความต้านทานต่อพวกนาซีในกรีซ ในขณะเดียวกัน พ่อของยอร์กอสดูเหมือนจะยอมรับโดยปริยายและสนับสนุนการปฏิบัติต่อประชากรชาวยิวของชาวเยอรมัน
กำกับการแสดงโดยManousos Manousakisภาพยนตร์เรื่องนี้มีการแสดงนำที่โดดเด่นโดย Christina Heila-Fameli ผู้เล่น Estrea Beza และ Haris Fragoulis ผู้แสดงเป็น Yorgos Samaras
คุณสามารถชมตัวอย่างเต็มด้านล่าง:
เรื่องนี้สำรวจความเป็นจริงทางประวัติศาสตร์มากมายเกี่ยวกับการต่อต้าน การยอมรับอย่างขี้อาย และโชคไม่ดีที่การร่วมมือกันเป็นครั้งคราวกับผู้รุกรานชาวเยอรมันในกรีซ “วันอาทิตย์ที่มีเมฆมาก” หรือที่รู้จักกันในชื่อ “Ouzeri Tsitsanis” ในภาษากรีก ยังแสดงให้เห็นว่าบางคนยอมรับความเป็นจริงของสิ่งที่เกิดขึ้นกับชุมชนได้ช้าเพียงใด ซึ่งฉุนเฉียวที่สุดในรูปแม่ของเอสเทรีย
รับบีแห่งชุมนุมของเอสเทรียเป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรกที่เชื่อว่าชะตากรรมของชาวยิวกรีกในเมืองเทสซาโลนิกิจะไม่เลวร้ายนักหากพวกเขาเพียงทำตามคำสั่งและคำแนะนำของชาวเยอรมัน เขาเรียกร้องให้ผู้ชุมนุมอย่าทำให้ทหารเยอรมันไม่พอใจมากเกินไป
ประวัติชุมชนชาวยิวกรีกในเมืองเทสซาโลนิกิ
ประชากรชาวยิวที่สำคัญในเมืองเทสซาโลนิกิ ซึ่งเป็นชุมชนที่ใหญ่ที่สุดในกรีซทั้งหมด ถูกทำลายล้างในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง จากชุมชนเริ่มต้นที่มีผู้คนประมาณ 50,000 คน จำนวนของพวกเขาลดลงเหลือเพียงผู้รอดชีวิตเพียง 2,000 คนในตอนท้าย หลายคนถูกสังหารในค่ายกักกันหรือระหว่างสงคราม
หลังการบุกรุกพื้นที่ในต้นปี 2484 ชาวเยอรมันจับกุมผู้นำชาวยิว พวกเขาขับไล่ครอบครัวส่วนใหญ่ออกจากชุมชน นอกเหนือจากการดูหมิ่นพลเมืองชาวยิวแล้ว พวกนาซียังพยายามทำลายมรดกของชาวยิวด้วยการปล้นสิ่งของมีค่าทางวัฒนธรรมและศิลปะ
ในที่สุด ชาวเยอรมันก็บังคับให้ชาวยิวเข้าค่ายแรงงาน ซึ่งพวกเขาทุบตีและทุบตีจนกระดูกแตก จากนั้น ประชากรชาวยิวก็ถูกบังคับให้เข้าไปในสลัม ในที่สุด ชาวกรีกชาวยิว 45,000 คนถูกส่งไปยังเอาชวิทซ์ ซึ่งส่วนใหญ่เสียชีวิต
“Cloudy Sunday” เขียนโดย Ada Gourbali ร่วมกับ Manousos Manousakis ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จในการทำให้เกิดภาพประวัติศาสตร์ในช่วงเวลานั้นที่เหมาะสมยิ่ง นักแสดงที่โดดเด่นคนอื่นๆ ใน “Cloudy Sunday” ได้แก่ Andreas Konstantinou, Yannis Stankoglou , Maria Kavoukidou และ Vasiliki Troufakou
สำหรับรายละเอียดเกี่ยวกับวิธีการที่จะดูไปที่กรีกฟิล์มสังคม
กรีซเปลี่ยนอดีตพระราชวังเป็นพิพิธภัณฑ์โรงแรมหรู
วัฒนธรรม ข่าวกรีก ชีวิต
แอนนา วิชมานน์ – 26 มกราคม 2564 0
กรีซเปลี่ยนอดีตพระราชวังเป็นพิพิธภัณฑ์โรงแรมหรู
อดีตพระราชวัง
พระราชวัง Tatoi ที่ถูกทิ้งร้างซึ่งเคยเป็นที่ตั้งของราชวงศ์ของกรีซ เครดิต: Wikimedia Commons
บริเวณของพระราชวังเก่าของกรีซคือTatoiจะได้รับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในไม่ช้า กรีซหวังว่าจะเปลี่ยนที่ดินที่สวยงามซึ่งถูกทิ้งร้างไว้เป็นเวลา 50 ปีที่ผ่านมาให้เป็นศูนย์กลางของวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และความหรูหรา
นอกจากร้านค้า ร้านอาหาร และเส้นทางศึกษาธรรมชาติแล้ว ยังมีการสร้างโรงแรมหรูและสปาในบริเวณที่พักอีกด้วย
อาคารหลักของพระราชวังจะกลายเป็นพิพิธภัณฑ์ที่เคารพประวัติศาสตร์ราชวงศ์ด้วยการแสดงที่มีทรัพย์สินของครอบครัวที่พบในเว็บไซต์รวมทั้งชื่อเสียงของครอบครัวรถคอลเลกชัน
พระราชวังซึ่งตั้งอยู่บนพื้นที่ 10,000 เอเคอร์ ถูกซื้อเพื่อเป็นที่ประทับฤดูร้อนของราชวงศ์กรีกในช่วงทศวรรษที่ 1880
Tatoi ตั้งอยู่บนเนิน เขา Parnithaห่างจากตัวเมืองเอเธนส์ 27 กิโลเมตร (16 ไมล์) ในพื้นที่เขียวขจีที่มีป่าไม้ แม่น้ำ และสัตว์ป่าที่อุดมสมบูรณ์
ด้วยการฟื้นฟูสถานที่นี้ให้กลายเป็นสถานที่พักผ่อนสุดหรูและเน้นประวัติศาสตร์ราชวงศ์ด้วยพิพิธภัณฑ์แห่งใหม่ กรีซหวังที่จะดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มากขึ้นโดยเฉพาะผู้ที่รักประวัติศาสตร์มาที่ประเทศ
นอกจากนี้ Tatoi ซึ่งตั้งอยู่ใกล้เมืองหลวงของกรีซ เป็นสถานที่พักผ่อนช่วงสุดสัปดาห์ที่สมบูรณ์แบบสำหรับชาวเอเธนส์ที่ต้องการเพลิดเพลินกับภูมิทัศน์ทางธรรมชาติที่น่าทึ่งและประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจของสถานที่
แผนฟื้นฟู
โครงการปรับปรุงนี้นำโดย Lina Mendoni รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมของกรีซ รวมถึงการบูรณะพระราชวังให้กลับมารุ่งเรืองดังเดิม และเปลี่ยนอาคารหนึ่งใน 55 หลังบนที่ดินให้เป็นโรงแรมระดับ 5 ดาวและสปา
ในแถลงการณ์ Mendoni ได้สรุปเป้าหมายของกรีซในการปรับปรุงพระราชวัง ซึ่งเธออธิบายว่าเป็นการสร้าง “สถานที่ท่องเที่ยวตลอดทั้งปีที่มีโครงสร้างพื้นฐานที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม” บนโบราณสถาน
นอกจากนี้ แผนยังรวมถึงการก่อสร้างร้านกาแฟ ร้านอาหาร และร้านค้าระดับโลกในบริเวณพระราชวัง ซึ่งปัจจุบันมีอาคาร 55 หลังที่ราชวงศ์และพนักงานของพระราชวังเคยใช้
พื้นที่ครอบครองอันกว้างใหญ่ของวังแห่งนี้ยังเป็นที่ตั้งของสวน สุสานหลวง และพื้นที่เกษตรกรรมอันอุดมสมบูรณ์อีกด้วย
ตามวิสัยทัศน์ของกรีซสำหรับนิคมนี้ สวนและพื้นที่การเกษตรจะกลับมามีชีวิตอีกครั้งหลังจากสภาพทรุดโทรมและถูกละเลยมานานหลายปี และใช้เพื่อปลูกดอกไม้ที่สวยงามและพืชผลต่างๆ
จะมีการจำหน่ายผลิตภัณฑ์เพื่อความงาม ไวน์ และน้ำมันต่างๆ ที่ผลิตในบริเวณพระราชวัง และผู้เยี่ยมชมจะได้มีโอกาสชมกระบวนการอันน่าทึ่งของการผลิตสินค้าหัตถกรรม
เนื่องจากพระราชวังตั้งอยู่ในภูมิประเทศแบบบ้านนอกที่สวยงามตระการตา กรีซจึงเสนอให้สร้างเส้นทางผ่านพื้นที่ Tatoi สำหรับผู้รักธรรมชาติ พร้อมด้วยสนามกีฬาและสถานที่ตั้งแคมป์
การฟื้นฟูไซต์ในขนาดมหึมาดังกล่าวจะต้องมีการลงทุนมหาศาลเป็นจำนวนเงินรวมประมาณ 130 ล้านยูโร (ดอลลาร์) กรีซหวังว่าธรรมชาติที่ทะเยอทะยานและอาจมีกำไรของโครงการจะดึงดูดเงินทุนส่วนตัวมาเสริมค่าใช้จ่ายในการปรับปรุงใหม่
ในขณะที่งานก่อสร้างและปรับปรุงโครงการจะต้องใช้แรงงานจำนวนมาก Mendoni ตั้งข้อสังเกตว่าการจัดหาเงินทุนให้เพียงพอเพื่อให้โครงการดำเนินต่อไปได้เมื่อดำเนินการได้ ควบคู่ไปกับ “การรักษาต้นทุนการดำเนินงานจำนวนมาก” จะเป็นแง่มุมที่ท้าทายที่สุด
หนึ่งในหุบเขาที่มีป่าไม้มากมายบนที่ดินทาทอย เครดิต: Wikimedia Commons
ประวัติของ Tatoi อดีตพระราชวังของกรีซ
Tatoi ถูกซื้อครั้งแรกโดยราชวงศ์กรีกในปี 1880 ตั้งแต่นั้นมา ก็ต้องเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงมากมายในการเป็นเจ้าของและการใช้งาน ตามชีวิตทางการเมืองที่ปั่นป่วนอย่างยิ่งของประเทศในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และ 20
เดิมทีได้รับการออกแบบให้เป็นสถานที่พักผ่อนช่วงฤดูร้อนสำหรับครอบครัว ต่อมาได้กลายเป็นที่พำนักถาวรของราชวงศ์กรีก ซึ่งพบว่ามีความเป็นส่วนตัวมากกว่าพระราชวังอย่างเป็นทางการ (ปัจจุบันคือทำเนียบประธานาธิบดี) ในตัวเมืองเอเธนส์
มีการฝังพระราชวงศ์อย่างน้อย 20 พระองค์ โดยเริ่มจากเจ้าหญิงโอลก้าแห่งกรีซและเดนมาร์ก ซึ่งสิ้นพระชนม์ในปี 2423 รวมถึงเลดี้แคทเธอรีน บรานแรม เจ้าหญิงแห่งกรีซและเดนมาร์ก ที่สิ้นพระชนม์ในปี 2550
นอกจากนี้ ยังมีการฝังอดีตกษัตริย์อีก 5 พระองค์ในบริเวณพระราชวัง Tatoi ได้แก่ พระเจ้าจอร์จที่ 1 แห่งกรีซ อเล็กซานเดอร์แห่งกรีซ คอนสแตนตินที่ 1 แห่งกรีซ พระเจ้าจอร์จที่ 2 แห่งกรีซ และพอลแห่งกรีซ บิดาของกษัตริย์กรีกองค์สุดท้ายคือคอนสแตนติน ครั้งที่สอง
โชคไม่ดีที่ประวัติศาสตร์ของอสังหาริมทรัพย์แห่งนี้เป็นหนึ่งในความโกลาหลที่แทบจะไม่มีวันสิ้นสุด วังที่สวยงามแห่งนี้ถูกไฟไหม้บางส่วนในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ที่ดินผืนใหญ่ถูกขโมยไป และได้คืนมาในภายหลังในปี ค.ศ. 1920 และพื้นที่ดังกล่าวกลายเป็นสุสานชั่วคราวในช่วงปีที่โหดร้ายของสงครามโลกครั้งที่สอง
หลังจากความพยายามของราชวงศ์ที่จะโค่นล้มรัฐบาลทหารในปี 2510 ล้มเหลว พวกเขาถูกบังคับให้ออกจากกรีซ และดินแดนของพวกเขาก็ถูกรัฐยึดครอง
พระราชวัง Tatoi ของกรีซ เครดิต: Wikimedia Commons
ข้อพิพาทในการเป็นเจ้าของ
อดีตนายกรัฐมนตรี Konstantinos Mitsotakis ซึ่งเป็นบิดาของนายกรัฐมนตรี Kyriakos Mitsotakis ในปัจจุบัน ได้ออกกฎหมายในปี 1992 ซึ่งได้มอบอาคารหลักทั้งหมดของคฤหาสน์นี้คืนให้กับอดีตราชวงศ์ของกรีซ
สิ่งนี้ทำให้เกิดปฏิกิริยาอย่างกว้างขวางทั่วประเทศ และเพียงสองปีต่อมานายกรัฐมนตรีคนต่อไป Andreas Papandreou ได้นำที่ดินทั้งหมดกลับคืนสู่ความเป็นเจ้าของสาธารณะ
ข้อพิพาทด้านตุลาการที่ยาวนานเริ่มขึ้นระหว่างอดีตราชวงศ์กับรัฐกรีก
ศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรปได้ตัดสินในปี 2546 ว่าการถือกรรมสิทธิ์ในที่ดินนั้นอันที่จริงไม่อาจมอบให้กับพระราชวงศ์กรีกในอดีตได้
อย่างไรก็ตาม ศาลเห็นพ้องกันว่าครอบครัวสมควรได้รับค่าชดเชยรวม 12 ล้านยูโรจากรัฐกรีก ซึ่งเป็นจำนวนที่ประเมินว่าเป็นเพียงเศษเสี้ยวของมูลค่าที่ดินทั้งหมด
ด้วยความหวังว่าจะสร้างความอับอายให้กับอดีตราชวงศ์ นายกรัฐมนตรี Costas Simitis จึงตัดสินใจจ่ายเงินชดเชยจำนวนมหาศาลโดยใช้เงินจากกองทุน Greek Natural Disasters Fund
ในการทำเช่นนั้น เขาพยายามเกลี้ยกล่อมสาธารณชนว่าอดีตราชวงศ์กำลังรับเงินสาธารณะที่สงวนไว้สำหรับชาวกรีกที่อ่อนแอสำหรับอาคารอันหรูหราของครอบครัว
เพื่อตอบสนองต่อการเคลื่อนไหวนี้ อดีตราชวงศ์จึงตัดสินใจสร้าง ”มูลนิธิแอนนา มาเรีย” ตามชื่ออดีตราชินีผู้เป็นมเหสีของกษัตริย์คอนสแตนตินที่ 2
มูลนิธิ Anna Maria Foundation มุ่งเน้นให้ความช่วยเหลือกลุ่มคนหรือพื้นที่ซึ่งได้รับผลกระทบจากภัยธรรมชาติในกรีซ
เร่งบูรณะพระราชวังเดิม
ในปี 2555 กรีซต้องเผชิญกับการต่อสู้ทางเศรษฐกิจที่เพิ่มสูงขึ้น โดยพิจารณาที่จะขายอสังหาริมทรัพย์เพื่อเงินทุนที่จำเป็นมาก อย่างไรก็ตาม สาธารณชนได้ออกมาชุมนุมต่อต้านการเคลื่อนไหวดังกล่าว โดยผลักดันให้ไซต์ดังกล่าวเปลี่ยนเป็นพิพิธภัณฑ์หรือพื้นที่สาธารณะ
เป็นที่เข้าใจกันว่าประวัติศาสตร์อันวุ่นวายของข้อพิพาท การละเลย และการแย่งชิงทางการเมืองและความสนใจทางการเมือง ได้ทิ้งมรดกตกทอดให้ถูกละเลยเป็นเวลาหลายปี
อาคารส่วนใหญ่ในนิคมแห่งนี้ได้รับความเสียหายอย่างร้ายแรง อันเนื่องมาจากสภาพอากาศและการก่อกวน
ในปี 2019 นายกรัฐมนตรี Kyriakos Mitsotakis ได้แสดงความมุ่งมั่นในการรื้อฟื้นคฤหาสน์ ฟื้นฟูให้กลับมารุ่งเรืองดังเดิม และปลูกฝังพื้นที่ที่สวยงามสำหรับทั้งชาวกรีกและนักท่องเที่ยวเพื่อเพลิดเพลินกับประวัติศาสตร์ของ Tatoi และภูมิทัศน์ที่สวยงาม
พบตัวแปร Coronavirus ทั่วกรีซ; 842 คดี วันอังคาร
จุดเด่น ข่าวกรีก สุขภาพ
แอนนา วิชมานน์ – 26 มกราคม 2564 0
พบตัวแปร Coronavirus ทั่วกรีซ; 842 คดี วันอังคาร
ตัวแปร Coronavirus
ไฟล์รูปภาพ. เครดิต: AMNA
รวดเร็วแพร่กระจายcoronavirusตัวแปรระบุเป็นครั้งแรกในสหราชอาณาจักรในเดือนพฤศจิกายนขณะนี้ได้รับโชคไม่ดีที่ตรวจพบในภูมิภาคทั่วกรีซ รวมแล้ว 59 กรณีของการกลายพันธุ์ได้รับการวินิจฉัยในประเทศ
จนถึงตอนนี้ ทุกกรณีของตัวแปร coronavirus เหล่านี้ได้รับการระบุในเอเธนส์และครีต
อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ระบุว่าขณะนี้อาจพบการกลายพันธุ์ของไวรัสหลายกรณีในกรีซตอนเหนือ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเมืองเทสซาโลนิกิ
การมีอยู่ของการกลายพันธุ์ที่แพร่ระบาดอย่างรวดเร็ว และอาจเป็นอันตรายมากกว่าในกรีซ อาจทำให้ประเทศหลุดจากเส้นทางไปสู่การกระชับมาตรการล็อกดาวน์และต่อต้านไวรัสที่เข้มงวด
ในช่วงกลางเดือนมกราคม ร้านค้าปลีกต่างๆ กลับมาเปิดอีกครั้งในกรีซ หลังจากปิดเมืองอย่างเข้มงวดเป็นเวลา 2 เดือน รายงานที่แพร่หลายของความแออัดยัดเยียดในย่านช้อปปิ้งของเมืองต่างๆ ทั่วประเทศ ทำให้เกิดความกังวลในหมู่เจ้าหน้าที่สาธารณสุข
พบเชื้อ Coronavirus ครั้งแรกในกรีซเมื่อต้นเดือนมกราคม
กรณีของตัวแปรดังกล่าวได้รับการบันทึกครั้งแรกในกรีซเมื่อต้นเดือนมกราคม หลังจากที่ประเทศได้ทำการทดสอบเพิ่มเติมกับตัวอย่างที่นำมาจากนักเดินทางที่ตรวจพบว่าติดเชื้อโควิด-19หลังจากลงจอดที่กรีซจากสหราชอาณาจักร
นับตั้งแต่มีการค้นพบในสหราชอาณาจักรในเดือนพฤศจิกายน การกลายพันธุ์ของ coronavirus ที่แพร่กระจายอย่างรวดเร็วได้รับการวินิจฉัยในหลายสิบประเทศทั่วโลก
นักวิทยาศาสตร์ระบุว่าการกลายพันธุ์แพร่กระจายเร็วกว่าไวรัสที่ไม่ใช่ตัวแปรมาก
สิ่งนี้ทำให้เจ้าหน้าที่เรียกร้องให้ประชาชนใช้มาตรการป้องกันไวรัสที่เข้มงวดยิ่งขึ้น รวมถึงการสวมหน้ากากสองชิ้น เพื่อป้องกันการแพร่กระจายของตัวแปรได้ดีที่สุด
นอกจากนี้ แม้ว่าข้อมูลจะยังอยู่ระหว่างการตรวจสอบ แต่การบ่งชี้เบื้องต้นได้แสดงให้เห็นว่าตัวแปรของ coronavirus ในสหราชอาณาจักรอาจเป็นอันตรายถึงชีวิตมากกว่าไวรัสมาตรฐานเช่นกัน
แม้ว่าจะต้องมีการทดสอบเพิ่มเติม แต่นักวิทยาศาสตร์ส่วนใหญ่เชื่อว่าวัคซีนป้องกันโควิดที่ได้ผลอย่างแพร่หลายจะปกป้องวัคซีนที่ฉีดวัคซีนชนิดต่างๆ เช่น วัคซีนชนิดนี้
ยอดผู้ป่วยโควิด-19 รวม 842 ราย เสียชีวิต 21 รายเมื่อวันอังคาร
รวม 842 Covid-19 กรณีที่ได้รับการวินิจฉัยในกรีซในวันอังคารที่ 406 มากกว่า 436 กรณีที่ถูกบันทึกไว้ในประเทศหนึ่งวันก่อนหน้านี้เมื่อจันทร์
น่าเศร้าที่ผู้ป่วย 21 รายเสียชีวิตในประเทศในช่วง 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา ซึ่งน้อยกว่าที่บันทึกเมื่อวานนี้เพียง 4 ราย
ปัจจุบัน ผู้ป่วยที่ติดเชื้อโควิด-19 จำนวน 283 รายได้รับการใส่ท่อช่วยหายใจในกรีซ ซึ่งน้อยกว่าผู้ป่วยที่ได้รับการใส่ท่อช่วยหายใจในประเทศเมื่อวันจันทร์ (3 ต.ค.)
กรณีของวันอังคารจำนวนมากได้รับการวินิจฉัยใน Attica ซึ่งเป็นที่ตั้งของกรุงเอเธนส์ซึ่งเป็นเมืองหลวงของกรุงเอเธนส์ซึ่งมีผู้ป่วย 427 รายที่ตรวจพบ
พบผู้ป่วยทั้งหมด 113 รายในใจกลางกรุงเอเธนส์ และพบผู้ป่วยไวรัส 67 รายในเขตชานเมืองทางตะวันตกของเมือง
ในเมืองเทสซาโลนิกิ เมืองใหญ่อันดับสองของกรีซ มีผู้ป่วยทั้งหมด 65 รายที่ได้รับการวินิจฉัย
รวม 153,226 รายของ COVID-19 ที่วินิจฉัยในกรีซ
รวมผู้ติดเชื้อไวรัสโควิด-19 ในประเทศทั้งหมด 153,226 รายนับตั้งแต่เริ่มต้นการระบาดใหญ่ รวมถึงผู้ที่หายจากไวรัสทั้งหมด
จากทั้งหมดนี้มี 5,874 รายที่เกี่ยวข้องกับการเดินทางต่างประเทศและ 47,407 รายเกี่ยวข้องกับการติดต่อกับกรณีที่ทราบ
จากผู้ป่วย 283 รายที่ใส่ท่อช่วยหายใจในปัจจุบัน 87.3% มีอายุเกิน 70 ปีหรือมีอาการป่วยมาก่อน อายุเฉลี่ยของพวกเขาคือ 68 และผู้ป่วย 200 คนเป็นชาย
นอกจากนี้ ผู้ป่วยทั้งหมด 1,080 รายได้รับการปล่อยตัวจาก ICU ทั่วประเทศตั้งแต่เริ่มมีการระบาดใหญ่
ผู้เสียชีวิตรายใหม่ 21 รายที่บันทึกเมื่อวันอังคารทำให้จำนวนผู้เสียชีวิตทั้งหมดในประเทศอยู่ที่ 5,692 ราย ในจำนวนผู้เสียชีวิตจากการติดเชื้อไวรัสดังกล่าว มีทั้งหมด 3,351 ราย เป็นชาย
เว็บพนันออนไลน์ ที่ดีที่สุด อายุมัธยฐานของผู้ที่เสียชีวิตด้วยโรคโควิด-19 คือ 79 ปี และ 95.4% ของพวกเขามีอายุมากกว่า 70 ปี หรือประสบปัญหาด้านสุขภาพ
กรีซ – ตุรกีพูดถึงเล็บในโลงศพของการคว่ำบาตรตุรกีหรือไม่?
การทูต จุดเด่น ข่าวกรีก ความคิดเห็น
Philip Chrysopoulos – 26 มกราคม 2564 0
กรีซ – ตุรกีพูดถึงเล็บในโลงศพของการคว่ำบาตรตุรกีหรือไม่?
การเจรจากรีซ-ตุรกี
การเจรจาระหว่างกรีซ-ตุรกีจะดำเนินต่อไปในกรุงเอเธนส์ในช่วงฤดูใบไม้ผลิ ที่มา: กระทรวงการต่างประเทศ
การเจรจาเพื่อสำรวจกรีซ-ตุรกีซึ่งได้รับการคาดหมายอย่างกว้างขวางในโลกการเมืองระหว่างประเทศ ซึ่งเริ่มต้นขึ้นเมื่อวันจันทร์ โดยทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะพบกันอีกครั้ง
แม้จะมีความจริงที่ว่านักการทูตที่ได้ตกลงกันที่จะดำเนินการเจรจาในกรุงเอเธนส์ในอนาคตอันใกล้ก็เป็นน่าที่พวกเขาจะแบกผลไม้สำหรับด้านกรีก
การเจรจาเชิงสำรวจที่เริ่มขึ้นเมื่อ 19 ปีที่แล้วถูกระงับเป็นเวลาห้าปีหลังจากถูกยกเลิกในปี 2559 การเจรจาทางการทูตรุ่นล่าสุดนี้เป็นการเจรจารอบที่ 61
อย่างไรก็ตาม การเจรจาดังกล่าวเป็นประโยชน์สำหรับตุรกีเพียงเพราะพวกเขาเลื่อนความเป็นไปได้ที่สหภาพยุโรปคว่ำบาตรอังการา
ผู้นำสหภาพยุโรปพบกันในเดือนธันวาคม 2020 และหารือเกี่ยวกับการรุกรานและการยั่วยุที่ผิดกฎหมายของตุรกีในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก อังการาได้รับการเตือนอย่างถูกต้องว่าสามารถกำหนดมาตรการคว่ำบาตรได้เว้นแต่การกระทำจะหยุดลง
ทว่าตุรกียังคงปล่อยปละละเลยต่อไปเพื่อละเมิดน่านฟ้าและน่านน้ำของกรีก ขณะเดียวกันก็เชิญกรีซให้เริ่มการเจรจาสำรวจใหม่
กรีซตกลงที่จะนั่งที่โต๊ะ แต่เพียงเพื่อหารือเกี่ยวกับการแบ่งเขตเขตทางทะเล เช่น เขตเศรษฐกิจจำเพาะ ไหล่ทวีป และน่านน้ำอาณาเขต
ในทางกลับกัน ตุรกีต้องการนำเสนอประเด็นต่างๆ เช่น การทำให้หมู่เกาะกรีกปลอดทหารในทะเลอีเจียนและสิทธิอธิปไตย
กรีซโต้แย้งว่าข้อเรียกร้องของตุรกีขัดต่อกฎหมายระหว่างประเทศของทะเลและอนุสัญญาระหว่างประเทศ ซึ่งรวมถึงสนธิสัญญาโลซานด้วย
ฝ่ายกรีกกล่าวซ้ำแล้วซ้ำอีกว่าอังการาทำได้เพียงยื่นข้อเรียกร้อง ซึ่งเห็นว่าไม่สมเหตุสมผล ต่อศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ
เยอรมนีเริ่มการเจรจากรีซ-ตุรกี
เยอรมนีเป็นประเทศที่เริ่มต้นการเจรจาใหม่ระหว่างทั้งสองประเทศ โดยนายกรัฐมนตรีอังเกลา แมร์เคิลมีบทบาทสำคัญในสหภาพยุโรป Heiko Maas รัฐมนตรีต่างประเทศเยอรมันเยือนอังการาในเดือนมกราคมเพื่อปิดผนึกข้อตกลงในส่วนของตุรกี
ต้องสังเกตว่าเยอรมนีต่อต้านการคว่ำบาตรตุรกีอย่างแข็งขันตั้งแต่เริ่มต้นการกระทำที่ผิดกฎหมายครั้งล่าสุดของประเทศในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก
ความลำเอียงของ Merkel ดูเหมือนจะเกิดจากการที่เยอรมนีเป็นคู่ค้าที่สำคัญที่สุดของตุรกี โดยประเทศนี้เป็นปลายทางอันดับต้นๆ สำหรับการส่งออกของตุรกี
การค้าระหว่างสองประเทศมีมูลค่ารวมประมาณ 35.4 พันล้านยูโรในปี 2019 โดยดุลการค้าที่เยอรมนีโปรดปรานคือเกือบ 4 พันล้านยูโร ตามรายงานของThe New European
นอกจากนี้ ประชากรตุรกีในเยอรมนียังมีชาวเติร์กรุ่นที่สองและสามกว่าสามล้านคน ซึ่งแน่นอนว่าล้วนเป็นผู้มีสิทธิเลือกตั้งสำหรับพรรคการเมืองใดๆ
ดังนั้นจึงเป็นที่ชัดเจนว่าการเจรจาเชิงสำรวจกำลังดำเนินการสำหรับตุรกีเพียงประเทศเดียว ดังนั้นอังการาจึงมีข้อแก้ตัวในการดำเนินการตามแผนการขยายขอบเขตต่อไป
แมร์เคิลเชิญประธานาธิบดีสหรัฐคนใหม่เยือนกรุงเบอร์ลิน
เมื่อวันจันทร์ นายกรัฐมนตรีเยอรมนีได้เชิญประธานาธิบดีโจ ไบเดน ของสหรัฐฯ เยือนเยอรมนีทันทีที่การระบาดของโควิด-19 เอื้ออำนวย
นักวิเคราะห์ชาวกรีกบางคนเชื่อว่า Merkel มีแนวโน้มที่จะขอให้ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ผ่อนปรนตุรกี หลังจากความเห็นของเขาเกี่ยวกับการซื้อขีปนาวุธ S-400 ของรัสเซียของอังการาและการเปลี่ยน Hagia Sophia อัญมณีแห่งอารยธรรมกรีกในเอเชียไมเนอร์เป็นมัสยิด .
เนื่องจากอดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ มีผลประโยชน์ทางธุรกิจที่สำคัญในตุรกี ประธานาธิบดีRecep Tayyip Erdoganจึงรู้สึกพึงพอใจในช่วงหลายปีที่ผ่านมา
จุดยืนของนายเยนส์ สโตลเทนเบิร์ก เลขาธิการ NATO นั้นชัดเจนเช่นกัน ซึ่งเคยเข้าข้างตุรกีอย่างเปิดเผยหลายครั้ง
ต่างจากทรัมป์ตรงที่ ประธานาธิบดีไบเดนมักแสดงความรู้สึกสนับสนุนชาวกรีกและวิพากษ์วิจารณ์การกระทำที่ก้าวร้าวของตุรกีในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออกและการเปลี่ยนแปลงสถานะของสุเหร่าโซเฟีย
ดังนั้นจึงยังคงต้องจับตาดูว่ากรีซจะมีพันธมิตรต่อต้านการขยายอำนาจของตุรกีหรือไม่ โดยขณะนี้สหภาพยุโรปยังคงความเป็นกลาง หากไม่เป็นส่วนหนึ่งของเจตนารมณ์ของเออร์โดกัน โดยยอมจ่ายให้กับประเทศสมาชิกอย่างกรีซและไซปรัส
สำหรับความเป็นไปได้ที่สหภาพยุโรปจะคว่ำบาตรตุรกี ซึ่งเป็นเครื่องมือทางการฑูตที่ดีที่สุด ถึงเวลาแล้วที่รัฐบาลกรีกจะต้องเผชิญความจริงและหาวิธีอื่นในการจัดการกับเพื่อนบ้านที่ไม่เป็นมิตร
กรีซห้ามชุมนุม ประท้วงประชาชนกว่า 100 คน
ข่าวกรีก ข่าวกรีก สุขภาพ การเมือง
ทาซอส กอกคินิดิส – 26 มกราคม 2564 0
กรีซห้ามชุมนุม ประท้วงประชาชนกว่า 100 คน
การเปลี่ยนผู้พิทักษ์ประธานาธิบดีกรีกที่ Syntagma กรุงเอเธนส์ เครดิต: Wikipedia
กรีซประกาศเมื่อวันจันทร์มันจะห้ามการชุมนุมใหญ่ในสถานที่สาธารณะและเอกชนเพื่อต่อสู้การแพร่กระจายของนวนิยายcoronavirus
ที่บ้านซึ่งมีผลบังคับใช้ ณ วันที่ 06:00 ในเช้าวันอังคารจะมีผลถึงวันที่ 1 กุมภาพันธ์ตามคำสั่งของหัวของกรีกตำรวจ (บู้ต)
มาตรการนี้ประกาศโดยมิชาลิส คารามาลากิส หัวหน้า ELAS ห้ามคนมากกว่า 100 คนมารวมตัวกัน ณ เวลาใดก็ตามในสถานที่ส่วนตัวหรือในที่สาธารณะ
มาตรการนี้พยายามกีดกันการชุมนุม เช่น งานเลี้ยงขนาดใหญ่และการประท้วงที่อาจกลายเป็นงานที่มีการแพร่ระบาดมาก
การประกาศเพิ่มเติม: “สิ่งนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการชุมนุมที่วางแผนไว้ และไม่เกี่ยวข้องกับการปรากฏตัวของประชาชนในร้านค้า ร้านค้า ฯลฯ”
“นี่เป็นข้อเสนอแนะของคณะกรรมการแห่งชาติเพื่อการคุ้มครองสาธารณสุข ซึ่งการจะมีผลบังคับใช้อย่างเป็นทางการตามที่กฎหมายกำหนดในปัจจุบัน จำเป็นต้องมีการตัดสินใจของหัวหน้าตำรวจเฮลเลนิก”
การละเมิดคำสั่งห้ามมีการปรับ 5,000 ยูโรสำหรับธุรกิจหรือองค์กรที่รับผิดชอบในการเป็นเจ้าภาพหรือเรียกการชุมนุมดังกล่าว 3,000 ยูโรสำหรับผู้จัดงานรายบุคคลและ 300 ยูโรสำหรับผู้เข้าร่วมประชุมแต่ละคน
Karamalakis กล่าวว่าการตัดสินใจที่จะรื้อฟื้นการห้ามอีกครั้งจนถึงต้นเดือนหน้าอย่างน้อยก็เกิดจากความเสี่ยงของการติดเชื้อที่เพิ่มขึ้นใหม่หากมีการยกเลิกข้อจำกัดเพิ่มเติม
ฝ่ายค้านตอบโต้
การประกาศดังกล่าวได้รับความเสียหายจากพรรคฝ่ายค้านหลัก SYRIZA ซึ่งอ้างว่าคำสั่งห้ามดังกล่าวเป็นข้ออ้างสำหรับการปราบปราม
ในแถลงการณ์เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ระบุว่ามาตรการในการปกป้องและหลีกเลี่ยงความแออัดยัดเยียดไม่สามารถเป็น “ข้ออ้างสำหรับรัฐบาลในการตัดสินใจตามอำเภอใจและต่อต้านประชาธิปไตย”
“มันถือว่าการแพร่ระบาดไม่ใช่เรื่องของสาธารณสุข แต่เป็นโอกาสในการปราบปราม” คำแถลงระบุเสริม
ยอดผู้ติดเชื้อโควิดวันจันทร์
รวม 436 Covid-19รายได้รับการวินิจฉัยในกรีซในวันจันทร์ที่ 102 มากกว่า 334 กรณีที่ถูกบันทึกไว้ในประเทศหนึ่งวันก่อนหน้านี้เมื่อ อาทิตย์
น่าเศร้าที่ผู้ป่วย 25 รายเสียชีวิตในประเทศในช่วง 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา ซึ่งน้อยกว่าที่บันทึกไว้เมื่อวานนี้เพียง 1 ราย
ปัจจุบัน ผู้ป่วย 286 รายที่ติดเชื้อโควิด-19 ได้รับการใส่ท่อช่วยหายใจในกรีซ ซึ่งน้อยกว่าผู้ป่วยที่ได้รับการใส่ท่อช่วยหายใจในประเทศเมื่อวันอาทิตย์ที่ 6 ก.ค.
กรณีของวันจันทร์ส่วนใหญ่ได้รับการวินิจฉัยในพื้นที่รอบ ๆ ศูนย์กลางเมืองที่ใหญ่ที่สุดสองแห่งของกรีซ – เอเธนส์และเทสซาโลนิกิ
สถานเอกอัครราชทูตกรีกร่วมรำลึกวันรำลึกความหายนะ
พลัดถิ่น โบสถ์กรีก ข่าวกรีก ข่าวกรีก ประวัติศาสตร์
แพทริเซีย คลอส – 26 มกราคม 2564 0
สถานเอกอัครราชทูตกรีกร่วมรำลึกวันรำลึกความหายนะ
รำลึกความหายนะ
งานแต่งงานในเมือง Kastoria ประเทศกรีซในปี 1937 พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สถาน US Holocaust Memorial ได้รับความอนุเคราะห์จาก Andrea Matza Grass
เอกอัครราชทูตกรีซประจำสหรัฐอเมริกา ฯพณฯ อเล็กซานดรา ปาปาโดปูลู เป็นเจ้าภาพจัดงานรำลึกวันรำลึกความหายนะสากลต่อหน้าพระอัครสังฆราช Elpidophoros แห่งอเมริกาเมื่อเย็นวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา
วันรำลึกถึงความหายนะของทุกปีทั่วโลกในวันที่ 27 มกราคม — วันที่เอาชวิทซ์ได้รับการปลดปล่อยโดยกองทหารรัสเซีย
กรีซเคยมีชุมชนชาวยิวขนาดใหญ่ ซึ่งเดิมตั้งรกรากอยู่ในพื้นที่ต่างๆ เช่น เทสซาโลนิกิ โยอานนีนา และคาร์ดิทซา แต่จำนวนของพวกเขาถูกทำลายลงในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 โดยเหลือเพียงเศษเล็กเศษน้อยในปัจจุบัน
พิธีรำลึกนั้นจัดขึ้นแทบทั้งหมด แต่ในระดับ Pan-American ภายใต้การอุปถัมภ์ของสถานเอกอัครราชทูตกรีซในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. และด้วยการมีส่วนร่วมของหน่วยงานกงสุลกรีกทุกแห่งในสหรัฐอเมริกา
สมาชิกของชุมชนชาวยิวก่อนสงครามแต่งตัวเพื่อเฉลิมฉลอง Purim ในช่วงทศวรรษที่ 1930 เครดิต: พิพิธภัณฑ์ชาวยิวแห่งกรีซ / Twitter
สถานเอกอัครราชทูตฯ ได้จัดแสดงภาพถ่ายดิจิทัลหลอกหลอนของชาวกรีกซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของนิทรรศการ “The Good Shepherds” ซึ่งจัดโดยJewish Museum of Greece (JMG) แนวคิดนี้มีต้นกำเนิดมาจาก Samuel “Makis” Matsas ประธานของ พิพิธภัณฑ์.
ภาพถ่ายดังกล่าวเป็นพยานถึงความไร้เดียงสาของสมัยก่อนสงครามในกรีซ โดยแสดงให้เห็นแม่บ้านในชุมชนชาวยิวเก่าแก่ของ Karditsa ซึ่งไม่มีแล้ว นำเสื้อผ้าของพวกเขาไปผึ่งให้แห้ง และบรรดาผู้ศรัทธาแต่งกายเพื่อเฉลิมฉลอง Purim
ผู้หญิงจากชุมชนชาวยิวแห่ง Karditsa ซึ่งไม่มีอยู่แล้ว – กำลังซักผ้าในช่วงก่อนสงครามของกรีซ เครดิต: พิพิธภัณฑ์ชาวยิวแห่งกรีซ / Twitter
ลูกของอาชีพที่รอดชีวิตจากการหลบหนีของพ่อแม่และความเอื้ออาทรของเพื่อนและคนแปลกหน้าในเวลาที่เหมาะสม Matsas ขอให้พิพิธภัณฑ์ (ตั้งอยู่ในเอเธนส์) ค้นคว้าเกี่ยวกับเงื่อนไขที่สมาชิกอาวุโสของนักบวชคริสเตียนและแรบไบที่มีชื่อเสียงทำ หลากหลายวิธีในการช่วยเหลือชาวยิวที่ถูกข่มเหงระหว่างการยึดครองของนาซี
การจัดแสดง Good Shepherds แสดงให้เห็นถึงการกระทำในเชิงบวกมากมาย การแสดงความเห็นอกเห็นใจหรือการสนับสนุน และความพยายามในการช่วยเหลือ ไม่ว่าจะมากหรือน้อยก็ตาม ซึ่งได้รับการเปิดเผยโดยการวิจัยของ JMG เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ที่เกี่ยวข้องในขณะนั้นและเป็นแรงบันดาลใจให้กับเราในวันนี้
กรณีโทราห์หรือ Tik จาก Ioannina ประเทศกรีซ เครดิต: พิพิธภัณฑ์ชาวยิวกรีซ / Twitter
นอกจากนี้ยังมีจุดมุ่งหมายเพื่อเน้นถึงความสำคัญของการเลือกของแต่ละบุคคลในบริบททางสังคมที่ซับซ้อนอย่างยิ่งและมักขัดแย้งกัน เรื่องราวเหล่านี้แสดงให้เห็นโดยสิ่งประดิษฐ์ดั้งเดิมของนักบวชอาวุโสบางคนในกรีซ
นิทรรศการนี้เกิดขึ้นได้ด้วยความร่วมมือระยะเวลาสามปีระหว่างพิพิธภัณฑ์และสถานเอกอัครราชทูตสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนีในกรุงเอเธนส์
ผู้สนับสนุนงานระบุว่าพวกเขาต้องการให้งานนี้เป็น “คำยืนยันที่ชัดเจนถึงความมุ่งมั่นอย่างไม่หยุดยั้งของเราในการต่อต้านการต่อต้านชาวยิว”
จิมมี่ เดเมโทร ซึ่งเป็นเจ้าภาพของฟอรัมนี้ เตือนผู้เข้าร่วมว่าก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง มีชาวยิวอย่างน้อย 78,000 คนอาศัยอยู่ในกรีซ 87% ของคนเหล่านี้ถูกกวาดล้างออกไปในช่วงสงคราม นับเป็นการสูญเสียประชากรชาวยิวที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประเทศใดๆ ในยุโรป
Demetro กล่าวถึงการมีชีวิตอยู่ท่ามกลางการระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัสทำให้เรามีมุมมองเล็กๆ น้อยๆ เกี่ยวกับความหมายของชีวิตเมื่อเทียบกับความหายนะครั้งใหญ่ที่เกิดขึ้นในช่วงสงคราม อาจมีคนคิดว่าสถิติการเสียชีวิตของ coronavirus รายวันจะทำให้เรามึนงงต่อผลกระทบของการสูญเสีย
การเผชิญหน้ากับความตายมากขึ้นอย่างที่ทุกคนทำในช่วงสงครามทำให้ผู้คนสูญเสียความรู้สึกถึงความหมายของการเป็นมนุษย์โดยสิ้นเชิง ความรู้สึกของความหมายของชีวิตเองหรือไม่?
“ความล้มเหลวของมนุษย์”
เขากล่าวว่าความหายนะเป็น “ความล้มเหลวของมนุษยชาติ” ซึ่งเป็นชัยชนะของผู้คนที่ “สูญเสียเส้นใยทางศีลธรรม” เขากล่าวว่าพวกเขาขาดความกล้าที่จะตั้งคำถามกับอุดมการณ์ที่อุกอาจ “เราอยู่ที่นี่” เขากล่าว “เพื่อระลึกถึงชายหญิงและเด็กที่เสียชีวิต”
ย่านชาวยิวของโยอานนีนาก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง เครดิต: พิพิธภัณฑ์ชาวยิวแห่งกรีซ / Twitter
“ไม่ว่าจะเจ็บปวดเพียงใด” เขากล่าวเสริม “เราต้องจำไว้”
ฯพณฯ มาเรีย ปาปาโดปูลู เอกอัครราชทูตฯ ได้กล่าวในคำปราศรัยของเธอว่า อย่างไรก็ตาม การยอมรับ “ความกล้าหาญทางสถาบัน” ที่เกิดขึ้นในกรีซระหว่างสงครามก็เป็นสิ่งสำคัญเช่นกัน โดยบรรดาผู้ที่มี ภาระผูกพัน” เพื่อช่วยเหลือผู้อื่น
“มีความกล้าที่จะนิยามความชั่วร้าย” เธอกล่าว “พวกเขาแสดงให้คนอื่นเห็นถึงหนทางนั้น” เธอเล่าว่าคริสตจักรกรีกเป็นหนึ่งในสถาบันสำคัญที่ทำอย่างนั้น บรรลุการเรียกทางศีลธรรมให้รักเพื่อนบ้าน ทำหน้าที่เป็นผู้เลี้ยงที่ดีที่พวกเขาตั้งใจจะอยู่ในสังคม เช่นเดียวกับที่พระคริสต์ทรงต้องการให้พวกเขาทำ — ตกอยู่ในอันตรายร้ายแรงต่อชีวิตของพวกเขา
เอกอัครราชทูตได้กล่าวถึงลางสังหรณ์ว่า “ความชั่วของมนุษย์ยังไม่สิ้นสุด เราควรภาคภูมิใจในอารยธรรมมนุษย์ แต่คนที่สร้างอารยธรรมนั้นเป็นมนุษย์คนเดียวกันที่สร้างความสยดสยองต่อเพื่อนมนุษย์”
สถานเอกอัครราชทูตฯ และบรรดาผู้ที่รำลึกถึงวันฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ทุกปี ให้ระลึกถึงการกระทำของบรรดาผู้ที่ “สามารถทำหน้าที่ของตนได้ ปฏิบัติตามพันธกรณีทางศีลธรรม และทำให้แน่ใจว่าจะไม่มีเหตุการณ์เช่นนั้นเกิดขึ้นอีก”